Ieri mattina lavando la moto, mi armo di brugole per vedere cosa fosse la causa.
In pratica nella parte destra del tubolare del paracoppa, l'asola/supporto piu' vicina alla pedana/freno dove va ad imbullonarsi la vite che sostiene la piastra in alluminio si è stroncata di netto!

Penso a causa delle vibrazioni, visto che botte sotto al motore non ne ho mai prese...

Provando la moto dopo aver tolto l'asola il rumore è sparito.
Ora vedo il da farsi se tirare giu' il tubolare e farla saldare oppure lasciare solo 3 brugole a sostenere la piastra.
